обойти - definizione. Che cos'è обойти
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è обойти - definizione


обойти      
сов. перех. и неперех.
1) а) Обойдя что-л. по кругу или пройдя вокруг кого-л., чего-л., завершить движение.
б) Протянуться вокруг чего-л., опоясаться.
2) а) перех. Пройти какое-л. пространство в разных направлениях, посетив многие места.
б) Пройти от одного человека к другому, уделив внимание каждому.
в) Перейти из рук в руки, от одного к другому (о предметах).
г) перен. Распространившись повсеместно, стать известными всем, многим.
3) а) перех. Совершить маневр во фланг или тыл противника с целью его окружения.
б) Обогнав, преградить путь.
4) а) перех. Пройти стороной, минуя кого-л. или что-л.
б) перен. Избежать кого-л., чего-л.
5) а) перен. перех. Оставить без продвижения по службе или награды, предпочтя другого.
б) Оставить в стороне, не допустив к участию в чем-л.
в) Лишить чего-л. по сравнению с другими.
6) перен. перех. Пренебречь кем-л. или чем-л., не учтя, не приняв во внимание.
7) а) перех. Обогнать, опередить кого-л. или что-л. при ходьбе, езде.
б) перен. разг. Превзойти кого-л. в состязании, соревновании.
8) перен. разг. перех. Хитростью склонить к чему-л.; обмануть, одурачить.
ОБОЙТИ      
1. побывать во многих местах, у многих.
О. все квартиры. ;врач обошел палаты. О. знакомых. Новость обошла весь город (перен.).
2. пройти по всему пространству чего-нибудь.
О. всю площадь. О. весь участок.
3. (разг.) обогнать, определить кого-нибудь.
В скачке о. соперника. О. кого-н. по службе.
4. пройти, окружая, огибая, минуя кого-что-нибудь.
О. лужу. О. фланг противника (окружая, зайти во фланг).
5. (разг.) обмануть, перехитрить.
Этот хитрец любого сумеет о.
обойти      
ОБОЙТ'И, обойду, обойдёшь, прош. вр. обошёл, обошла; обошедши и обойдя. ·совер. к обходить
. "- Можем ли мы, марксисты, обойти в Конституции вопрос о классовом составе нашего общества. Нет, не можем." Сталин. "Я земной шар чуть не весь обошел." Маяковский. "Слуги успели уже несколько раз обойти гостей, наливая каждому его рюмку." Пушкин. "Третий раз местом обошли." Гончаров. "Обойти с тыла, ворваться в город." Серафимович.
Esempi dal corpus di testo per обойти
1. Но обойти инспектора - значит, обойти существующие нормы и правила.
2. Регионы периодически пытались обойти ограничения.
3. А любую программу можно обойти". Давид Ян уверен, что создал программу, обойти которую невозможно.
4. Благоразумное поведение позволит обойти неприятности.
5. Обойти эту трудность чеченские парламентарии планируют просто.
Che cos'è обойти - definizione